-
1 Verspieltheit
1) Vorliebe für Spiel, Ablenkbarkeit - verbal wiederzugeben, z. В.: die Verspieltheit des Kindes war offensichtlich бы́ло ви́дно, что ребёнок о́чень лю́бит игра́ть2) das Spielerische: v. Melodie легкомы́сленная весёлость. v. Lebensfreude беспе́чность. v. Formen des Rokokos вы́чурность. v. Muster вы́чурность, причу́дливость -
2 verspielt
1) nur zum Spielen aufgelegt, leicht ablenkbar игри́вый. Kind лю́бящий игра́ть. der Junge ist noch sehr verspielt ма́льчик ещё о́чень лю́бит игра́ть2) spielerisch: Melodie легкомы́сленно [хк]- весёлый. Lebensfreude беспе́чный. Formen des Rokokos вы́чурный. Muster вы́чурный, причу́дливый. verspielt gestaltet вы́чурно <причу́дливо> офо́рмленный
См. также в других словарях:
Kleidermode des Rokoko — „Die Schaukel“, gemalt 1767 von Jean Honoré Fragonard Die Kleidermode des Rokokos ist, ähnlich wie die Architektur dieser Epoche, eine Fortführung des Barocks und wird im Allgemeinen von etwa 1720 bis 1770, zum Teil auch bis zum Ausbruch der… … Deutsch Wikipedia
Rokoko: Architektur und Kunsthandwerk — Am Anfang des 18. Jahrhunderts war Frankreich in künstlerischen Fragen unbestritten das Vorbild Europas. Hier zeigte sich zuerst in der Innenarchitektur, der Raumdekoration und im Kunsthandwerk ein grundlegender Wandel der Wohnkultur und der… … Universal-Lexikon
Chinesisches Haus — Das Chinesische Haus, oder auch Chinesisches Teehaus genannt, ist ein Gartenpavillon im Park Sanssouci in Potsdam. Friedrich der Große ließ das Gebäude zur Ausschmückung seines Zier und Nutzgartens etwa siebenhundert Meter südwestlich des… … Deutsch Wikipedia
Chinesisches Haus (Potsdam) — Chinesisches Haus Figurengrup … Deutsch Wikipedia
Rokoko — Spätbarock * * * Ro|ko|ko [ rɔkoko], das; [s]: (auf das Barock folgender) durch zierliche, beschwingte Formen und eine heitere oder empfindsame Grundhaltung gekennzeichneter Stil der europäischen Kunst, auch der Dichtung und Musik: ein Schloss im … Universal-Lexikon
Rokoko (Kunstgeschichte) — „Die Schaukel“ gemalt 1767 von Jean Honoré Fragonard. Ein Sinnbild des Rokokos. Das Rokoko [franz.: Rocaille, ‚Muschelwerk‘], auch Spätbarock genannt, ist eine Weiterentwicklung der europäischen kunstgeschichtlichen Epoche des Barock in den… … Deutsch Wikipedia
Rokoko (Literatur) — „Die Schaukel“ gemalt 1767 von Jean Honoré Fragonard. Ein Sinnbild des Rokokos. Das Rokoko [franz.: Rocaille, ‚Muschelwerk‘], auch Spätbarock genannt, ist eine Weiterentwicklung der europäischen kunstgeschichtlichen Epoche des Barock in den… … Deutsch Wikipedia
Rokokoliteratur — „Die Schaukel“ gemalt 1767 von Jean Honoré Fragonard. Ein Sinnbild des Rokokos. Das Rokoko [franz.: Rocaille, ‚Muschelwerk‘], auch Spätbarock genannt, ist eine Weiterentwicklung der europäischen kunstgeschichtlichen Epoche des Barock in den… … Deutsch Wikipedia
Spätbarock — „Die Schaukel“ gemalt 1767 von Jean Honoré Fragonard. Ein Sinnbild des Rokokos. Das Rokoko [franz.: Rocaille, ‚Muschelwerk‘], auch Spätbarock genannt, ist eine Weiterentwicklung der europäischen kunstgeschichtlichen Epoche des Barock in den… … Deutsch Wikipedia
Rokoko — „Die Schaukel“ gemalt 1767 von Jean Honoré Fragonard. Ein Sinnbild des Rokokos. Das Rokoko (zusammengesetzt aus den beiden französischen Wörtern Rocaille, ‚Stein‘ und coquilles, Muscheln ) hatte sich aus der französischen Régence (ca. 1710–1730)… … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmäler in Bamberg — In der Liste der Baudenkmäler in Bamberg sind die Baudenkmäler der oberfränkischen kreisfreien Stadt Bamberg aufgelistet. Diese Liste ist eine Teilliste der Liste der Baudenkmäler in Bayern. Grundlage ist die Bayerische Denkmalliste, die auf… … Deutsch Wikipedia